Forum Angielski24.com
Użytkownik, Gość
.   
Jak przetłumaczyć te dwa zdania?
(0 odwiedzin) 
Idz na dół
TYTUŁ: Jak przetłumaczyć te dwa zdania?
#566
thunnys
Posty: 1
graphgraph
Użytkownicy Offline Profil użytkownika
Jak przetłumaczyć te dwa zdania? 2 Lata temu  
Witam. Mam problem z przetłumaczeniem poniższych zdań. Nie wiem, czy dobrze zrozumiałem, więc chciałbym poznać waszą wersję.
You're just gonna get all warm with desire, then drop the bombshell "I'm a happily married man", women aren't that strong, you know. Me, I'm just gotta degrade her and toss her out on the street, they can take that.
Będę bardzo wdzięczny za pomoc.
 
Zalogowany Zalogowany
  Aby odpisać - zaloguj się.
#579
gama
Posty: 27
graphgraph
Użytkownicy Offline Profil użytkownika
Re:Jak przetłumaczyć te dwa zdania? 1 Rok, 11 Miesiące temu  
spróbuj coś sam wymyślić
 
Zalogowany Zalogowany
  Aby odpisać - zaloguj się.
Idz na góre

Copyright © 2009-2010 Angielski24.com - nauka języka angielskiego | Korzystając z serwisu akceptujesz regulamin.