Compound nouns nie należy tlumaczyć słowo po słowie.

Przykłady compund nouns w języku angielskiem


running shoes - buty do biegania ( nie biegające buty )

walking stick - laska do chodzenia

boiling point - temperatura w której wrze woda